Centro de São Paulo, anos 1940. Sentado à mesa de uma confeitaria, Candinho, um caipira vindo de uma fazenda do interior de São Paulo, é apresentado a uma bebida nova, cheia de borbulhas que fazem “cosca” na garganta, recém-chegada dos Estados Unidos – como muitos dos modismos que, sobretudo a partir da Segunda Guerra, passavam a ser…